关乎您的产品设计：家用电器IEC 新决议发布

多功能组合的单按键是否满足IEC标准要求？

器具控制面板是否继续做球压75°C及灼热丝550°C？

就在昨天，11月17日，IEC官网终于发布了“雪藏”已久的2项技术决议，这势必关系到我们大部分家用电器厂家对产品设计的符合性要求，我们一起来看看决议怎么说吧！

注意：以下内容是本实验室方便国内客户阅读对英文决议CTL PDSH 2164-2021和CTL PDSH 2162-2021的翻译版，中文翻译内容仅代表本实验室观点。详细IEC决议，请见网址：

 https://decisions.iecee.org/iecee/SearchCMC.nsf/de_h.xsp?v=ctl

01

第一项决议

如图 1b 所示，搅拌机上的触摸控件是通过手指触摸触摸面板/外壳的表面来操作的，就像无按钮手机屏幕一样打开控件，而不是按钮。触控板的弹簧和电极与220V市电不绝缘，视为带电部件。安装前弹簧的原始长度为 15 毫米（图 2），在触摸面板/外壳组装后减少到 10 毫米（图 1）。

图1b

注：活簧长度为成品组装后10mm

图 1：触控

注：活弹簧组装前长度为15mm

图 2：触控

  关 键  

1：PCB 板通过焊接与弹簧连接

2：活弹簧

3：带电电极通过机械连接与弹簧连接

4：触摸屏/外壳（用户手指接触）

F1：触摸面板/外壳施加的力

F2：弹簧和电极施加的力

如果触摸面板/外壳被移除，电极将不会留在原来的位置并移动 5 毫米。

图 3：移除触控面板/外壳之前和之后

问

在上述结构中，触摸面板/外壳是否被归类为仅接触电极而不需要球压测试，或者它是否被视为需要根据 IEC 第 30.1 节进行球压测试的支撑部件 60335-1“125°C±2°C，对于带有带电部件的部件”？

答

决议回复： 

触摸面板/外壳被认为是支撑带电部件。

需要注意的是，本文中的“支撑”不**于重力的影响，还适用于带电部件在器具内的一致且可靠的放置和定位。在确定是否需要球压测试的三个选项（外部部件、支撑带电部件、补充/加强绝缘）中，支撑带电部件是解决此问题的选项。

解释说明：

关键是触控面板/外壳，如果从上到下压住电极，是否必须被视为“支撑”电极。

意见1：不，是“接触”，不是“支撑”，是PCB“支撑”弹簧和电极带电部件，而不是外壳。125℃±2℃的球压试验，对于支撑带电部件的部件不适用。

意见2：是的。很难理解一个零件如何从上到下“支撑”另一个零件。但是，如果设备如图 4 所示倒置，很明显带电部件（弹簧电极）同时由 PCB 和触摸面板/外壳支撑。如果外壳被移除，弹簧和电极将不会留在原来的位置，而是会移动 5 毫米。

所以125℃±2℃的球压试验，适用于支撑带电部件的部件。

图 4：受力分析（图 3 颠倒）

2020 年举行的 TC61 WEB 会议上确认的决定。

02

第二项决议

产品描述：

电器有一个按钮开关，结合了启动、停止和模式循环功能：

• 用户通过短按按钮启动电器的预期功能。在按钮上长按一个动作可使设备切换到不同的模式。

• 通过进一步的短按操作，用户能够通过不同模式将设备切换到预期功能。

• 用户通过长按按钮约 2 秒钟来停止设备的预期功能。

停止器具预期功能的装置的设计是否符合第 22.55 条的要求？

决议回复：

该要求允许组合推动/推动操作以仅启动和停止预期功能。当器具执行预期功能时，操作员可使用的其他功能应使用手动装置操作，手动装置可与推动/推动装置不同，以启动和停止器具的预期功能。

IEC/TC 61 在 2020 年 12 月举行的网络会议上达成如下共识：

所描述的结构被认为满足第 22.55 条的要求，因为可以区分设备（第 22.55 条的第一段）；当它被区分时，有一个适当的迹象表明该设备已被正确操作。

这里出现的问题是，可以通过调整电器预期功能模式的操作以及启动电器预期功能的按钮的原理来增强开关的推开/推关操作。设备将被按下以停止预期的功能，而设备执行预期的功能可能会被违反。

与此相反，TC61 确认所描述的结构被认为满足第 22.55 条的要求，因为有关位置的要求并不排除使用推开/推开开关，并且：

- 该设备可以根据第 22.55 条的第一段进行区分和

- 有第 22.55 条第二段要求的适当指示。

如果您对新IEC决议及产品设计有任何问题，请赶快联系我们吧！

－ E N D －