GB/T 11951-2018 《天然纤维 术语》 已于2018-02-06发布，将于2018-09-01实施。该标准代替了GB/T 11951-1989 旧版本标准，由于该标准被广泛引用，且此次更新变化较多，本文列举了常见的一些疑问点，为大家排忧解难。

1、天然纤维有哪些？

答：天然纤维包括动物纤维、植物纤维和矿物纤维。动物纤维 如：桑蚕丝、海丝、绵羊毛；植物纤维 如：棉、亚麻、针茅麻、椰壳纤维；矿物纤维 如：石棉（禁止使用）。

2、羊毛是指绵羊毛还是山羊毛？wool 在吊牌上标注“羊毛”还是“绵羊毛”？

答：绵羊毛。建议标“绵羊毛”，也可标注同义词“羊毛”。

3、羊绒指的是山羊绒还是绵羊绒？该如何标注？

答：山羊绒。应按照GB/T 11951-2018《纺织品 天然纤维 术语》中术语标注“山羊绒”，不可标注“羊绒”。

4、天丝是天然纤维吗？可以标注“天丝”吗？

答：不是。“天丝”是“莱赛尔纤维”的俗称，属于化学纤维。应标注“莱赛尔纤维”或“莱赛尔”。

5、海丝纤维属于哪类纤维？还有其他类似纤维吗？

答：海丝纤维是软体动物分泌纤维，属于动物纤维。目前没有发现其他类似纤维。

6、GB/T 11951-2018《天然纤维 术语》标准中的“同义词”，是写哪个都可以么？如“木棉”同义词“攀枝花”。

答：是的。同义词也允许使用，但是建议写术语。

7、什么样的纤维可在吊牌上标注“竹纤维”？如何证明竹纤维？有检测方法吗？

答：按标准规定，只有竹原纤维才能标注“竹纤维”。检测方法及结论以实验室出具的检测报告上的信息为准。

8、“竹浆粘胶纤维”可标注为“竹纤维”吗？

答：不可以。建议标注“粘胶纤维”或“粘纤”。

9、GB/T 11951-2018 《天然纤维 术语》标准中将“羊驼绒”“原驼绒”“美洲驼绒”“骆马绒”全部变成毛，是什么原因？其他动物都没有绒了吗？

答：为避免术语混淆，进一步统一规范纤维的命名，在标准3.1.3毛发纤维中部分纤维缺乏绒和毛的界定依据，因此删除了“羊驼绒”“原驼绒”“美洲绒”和“骆马绒”四个术语。

10、GB/T 11951-2018 《天然纤维 术语》中删除了“中卫山羊毛”，吊牌上还可以标注这个名称吗？

答：不可以。

11、GB/T 11951-2018 《天然纤维 术语》中对马毛进行了注释，将从马鬃和马尾部位的取得的纤维称为马鬃尾毛，从马身体其他部位取得的纤维称为马正身毛。马毛制品需要标明是马鬃尾毛还是马正身毛吗？

答：可以直接标“马毛”，也可以标细类“马鬃尾毛”或“马正身毛”。

12、可以标注“蚕丝”吗？

答：不可以。标准规定需标明蚕丝的具体种类，如“桑蚕丝”、“柞蚕丝”。

13、可以标注“人棉”吗？

答：不可以，人棉一般指粘胶纤维，属于化学纤维。应标注“粘胶纤维”或“粘纤”。

14、能标注“美利奴羊毛”吗？如果可以，有什么要求？

答：美利奴羊毛属于特定品质和产地的原料，纤维直径较细，若作此宣传，建议提供原料证明（目前成分鉴定仅鉴别是否为羊毛）。

15、是否允许标注“丝光棉”？

答：建议标注“棉（丝光）”。按照GB/T 29862-2013《纺织品 纤维含量的标识》条款5.5，在纤维名称的后面可以添加如实描述纤维形态特点的术语，如棉（丝光）。

16、石棉可以用作穿着用纺织品原料吗？

答：不可以，石棉有致癌性，不可用于服装原料。

-END-